Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 19:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 19:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 19:9 (Brenton): And they put him in chains and in a cage, and he came to the king of Babylon; and he cast him into prison, that his voice should not be heard on the mountains of Israel.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 19:9

9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔθεντο ethento put put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G5087
  3. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. κημῷ kemo muzzle noun, Dat Sing Masc Source ID G578813
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. γαλεάγρᾳ galeagra weasel trap noun, Dat Sing Fem Source ID G578816
  9. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  10. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  11. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  12. Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. εἰσήγαγεν eisegagen lead in, bring in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1521
  15. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  16. εἰς eis to into, in preposition G1519
  17. φυλακήν phulaken prison a watching, guard noun, Acc Sing Fem G5438
  18. ὅπως hopos that how, in order that conjunction G3704
  19. μὴ me not not, lest adverb G3361
  20. ἀκουσθῇ akousthe heard hear, listen verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G191
  21. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  22. φωνὴ phone voice a sound, noise noun, Nom Sing Fem G5456
  23. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  24. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  25. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  26. ὄρη ore mountains a mountain noun, Acc Plur Neut G3735
  27. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  28. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474

Study this verse further