Ezekiel 19:5 (Brenton): And she saw that he was driven away from her, and her hope of him perished, and she took another of her whelps; she made him a lion.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 19:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- ἀπῶσται apostai away push or thrust away, reject verb, Perf Act Ind 3rd Sing G683
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπώλετο apoleto perished destroy, lose verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G622
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ὑπόστασις hupostasis assurance, substance noun, Nom Sing Fem G5287
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- ἄλλον allon another other, another pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G243
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- σκύμνων skumnon cub noun, Gen Plur Masc Source ID G578752
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- λέοντα leonta lion a lion noun, Acc Sing Masc G3023
- ἔταξεν etaxen made assign, arrange verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5021
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.