Ezekiel 19:4 (Brenton): And the nations heard a report of him; he was caught in their pit, and they brought him into the land of Egypt in chains.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 19:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἤκουσαν ekousan heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Plur G191
- κατ᾿ kat down from, against preposition G2596
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἔθνη ethne nations a race, people noun, Nom Plur Neut G1484
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- διαφθορᾷ diaphthora destruction, decay noun, Dat Sing Fem G1312
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- συνελήμφθη sunelemphthe caught seize, apprehend verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4815
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἤγαγον egagon brought lead verb, Aor Act Ind 3rd Plur G71
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- κημῷ kemo muzzle noun, Dat Sing Masc Source ID G578732
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.