Ezekiel 11:6 (Brenton): Ye have multiplied your dead in this city, and ye have filled your ways with slain men.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 11:6
6
- ἐπληθύνατε eplethunate multiplied increase, multiply verb, Aor Act Ind 2nd Plur G4129
- νεκροὺς nekrous dead dead, a corpse noun, Acc Plur Masc G3498
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- πόλει polei city a city noun, Dat Sing Fem G4172
- ταύτῃ taute this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνεπλήσατε eneplesate filled fill up, satisfy verb, Aor Act Ind 2nd Plur G1705
- τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ὁδοὺς hodous ways a way, road noun, Acc Plur Fem G3598
- αὐτῆς autes he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- τραυματιῶν traumation wounded one noun, Gen Plur Masc Source ID G573573
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.