Ezekiel 11:5 (Brenton): And the Spirit of the Lord fell upon me, and said to me, say; Thus saith the Lord; Thus have ye said, O house of Israel: and I know the devices of your spirit.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 11:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔπεσεν epesen fell fall, fall under verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4098
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- ἐμὲ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
- πνεῦμα pneuma spirit wind, breath noun, Nom Sing Neut G4151
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- πρός pros to to, towards preposition G4314
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- λέγε lege say say, speak verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G3004
- τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei said say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- οὕτως houtos Thus thus, so adverb G3779
- εἴπατε eipate said answer, bid verb, Aor Act Ind 2nd Plur G2036
- οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- διαβούλια diaboulia counsel noun, Acc Plur Neut Source ID G573555
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- πνεύματος pneumatos spirit wind, breath noun, Gen Sing Neut G4151
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- ἐπίσταμαι epistamai know know, understand verb, Pres Mid Ind 1st Sing G1987
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.