Exodus 40:37 (Brenton): And if the cloud went not up, they did not prepare to depart, till the day when the cloud went up.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 40:37
37
- εἰ ei if if conjunction G1487
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- νεφέλη nephele cloud a cloud noun, Nom Sing Fem G3507
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἀνεζεύγνυσαν anezeugnusan break camp verb, Aor Act Ind 3rd Plur G57354
- ἕως heos till until, as far as preposition G2193
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
- ἧς hes who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- νεφέλη nephele cloud a cloud noun, Nom Sing Fem G3507
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.