Exodus 40:20 (Brenton): And he took the testimonies, and put them into the ark; and he put the staffs by the sides of the ark.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 40:20
20
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- λαβὼν labon took receive, take verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G2983
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- μαρτύρια marturia testimonies witness, evidence noun, Acc Plur Neut G3142
- ἐνέβαλεν enebalen cast in, throw in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1685
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κιβωτὸν kiboton ark an ark noun, Acc Sing Fem G2787
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὑπέθηκεν hupetheken lay down, suggest to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5294
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- διωστῆρας diosteras pole running through rings noun, Acc Plur Masc G57142
- ὑπὸ hupo by by, under preposition G5259
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κιβωτὸν kiboton ark an ark noun, Acc Sing Fem G2787
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.