Exodus 34:5 (Brenton): And the Lord descended in a cloud, and stood near him there, and called by the name of the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 34:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- κατέβη katebe go down, come down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2597
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐν en in in, on preposition G1722
- νεφέλῃ nephele cloud a cloud noun, Dat Sing Fem G3507
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρέστη pareste stood bring, present verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3936
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὀνόματι onomati name name, character noun, Dat Sing Neut G3686
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.