Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Exodus

Exodus 34:31 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Exodus 34:31, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Exodus 34 in the reader All of Exodus

Exodus 34:31 (Brenton): And Moses called them, and Aaron and all the rulers of the synagogue turned toward him, and Moses spoke to them.

Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 34:31

31
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
  3. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  4. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἐπεστράφησαν epestraphesan turned turn back to verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1994
  7. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  8. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  9. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  12. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  13. ἄρχοντες archontes rulers a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
  14. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  15. συναγωγῆς sunagoges an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G4864
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  18. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  19. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475

Study this verse further