Exodus 34:25 (Brenton): Thou shalt not offer the blood of my sacrifices with leaven, neither shall the sacrifices of the feast of the Passover remain till the morning.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 34:25
25
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- σφάξεις sphaxeis slay verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4969
- ἐπὶ epi on, to preposition G1909
- ζύμῃ zume leaven leaven, ferment noun, Dat Sing Fem G2219
- αἷμα haima blood blood noun, Acc Sing Neut G129
- θυμιαμάτων thumiamaton incense noun, Gen Plur Neut G2368
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- κοιμηθήσεται koimethesetai fall asleep, am asleep verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2837
- εἰς eis into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρωὶ proi morning early in the morning, at dawn adverb G4404
- θύματα thumata sacrifice noun, Nom Plur Neut G53937
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἑορτῆς heortes feast a festival, feast noun, Gen Sing Fem G1859
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- πασχα pascha feast the feast of Passover, the Passover lamb noun, Gen Sing Neut G3957
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.