Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Exodus

Exodus 34:21 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Exodus 34:21, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Exodus 34:21 (Brenton): Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: there shall be rest in seedtime and harvest.

Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 34:21

21
  1. ἓξ hex Six six indeclinable number G1803
  2. ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
  3. ἐργᾷ erga work word, trade verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2038
  4. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  5. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  6. ἑβδόμῃ hebdome seventh seventh adjective, Dat Sing Fem G1442
  7. καταπαύσεις katapauseis rest rest, cause to rest verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2664
  8. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  9. σπόρῳ sporo seed for sowing noun, Dat Sing Masc G4703
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  12. ἀμήτῳ ameto reaping noun, Dat Sing Masc G53863
  13. καταπαύσεις katapauseis rest rest, cause to rest verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2664

Study this verse further