Exodus 34:21 (Brenton): Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: there shall be rest in seedtime and harvest.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 34:21
21
- ἓξ hex Six six indeclinable number G1803
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
- ἐργᾷ erga work word, trade verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2038
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ἑβδόμῃ hebdome seventh seventh adjective, Dat Sing Fem G1442
- καταπαύσεις katapauseis rest rest, cause to rest verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2664
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- σπόρῳ sporo seed for sowing noun, Dat Sing Masc G4703
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀμήτῳ ameto reaping noun, Dat Sing Masc G53863
- καταπαύσεις katapauseis rest rest, cause to rest verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2664
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.