Exodus 19:6 (Brenton): And ye shall be to me a royal priesthood and a holy nation: these words shalt thou speak to the children of Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 19:6
6
- ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἔσεσθέ esesthe be am, exist verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G1510
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- βασίλειον basileion courtiers, palaces adjective, Nom Sing Neut G934
- ἱεράτευμα hierateuma priesthood the act or office of priesthood noun, Nom Sing Neut G2406
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔθνος ethnos nation a race, people noun, Nom Sing Neut G1484
- ἅγιον hagion holy set apart, holy adjective, Nom Sing Neut G40
- ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ῥήματα hremata words a thing spoken noun, Acc Plur Neut G4487
- ἐρεῖς ereis speak say, speak verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2046
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.