Exodus 10:9 (Brenton): And Moses said, We will go with the young and the old, with our sons, and daughters, and sheep, and oxen, for it is a feast of the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 10:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- λέγει legei said say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- σὺν sun with with preposition G4862
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- νεανίσκοις neaniskois young a young man noun, Dat Plur Masc G3495
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πρεσβυτέροις presbuterois elder adjective, Dat Plur Masc G4245
- πορευσόμεθα poreusometha go travel, journey verb, Fut Mid Ind 1st Plur G4198
- σὺν sun with with preposition G4862
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θυγατράσιν thugatrasin daughters a daughter noun, Dat Plur Fem G2364
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προβάτοις probatois sheep a sheep noun, Dat Plur Neut G4263
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- βουσὶν bousin oxen an ox noun, Dat Plur Masc G1016
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- γὰρ gar for for particle G1063
- ἑορτὴ heorte feast a festival, feast noun, Nom Sing Fem G1859
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.