Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 31:11 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 31:11, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Deuteronomy 31 in the reader All of Deuteronomy

Deuteronomy 31:11 (Brenton): when all Israel come together to appear before the Lord your God, in the place which the Lord shall choose, ye shall read this law before all Israel in their ears,

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 31:11

11
  1. ἐν en in in, on preposition G1722
  2. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  3. συμπορεύεσθαι sumporeuesthai together journey together with, assemble verb, Pres Mid Infin G4848
  4. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  5. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
  6. ὀφθῆναι ophthenai appear see, look upon verb, Acc Plur Neut G3708
  7. ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  8. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  11. σου sou your X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
  15. ᾧ ho which who, which pronoun, relative, Dat Sing Masc G3739
  16. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  17. ἐκλέξηται eklexetai choose choose, elect verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G1586
  18. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  19. ἀναγνώσεσθε anagnosesthe read read verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G314
  20. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  21. νόμον nomon law a law, the Mosaic Law noun, Acc Sing Masc G3551
  22. τοῦτον touton this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G3778
  23. ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
  24. παντὸς pantos all all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
  25. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  26. εἰς eis to into, in preposition G1519
  27. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  28. ὦτα ota ears the ear noun, Acc Plur Neut G3775
  29. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846

Study this verse further