Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 28:25 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 28:25, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Deuteronomy 28 in the reader All of Deuteronomy

Deuteronomy 28:25 (Brenton): The Lord give thee up for slaughter before thine enemies: thou shalt go out against them one way, and flee from their face seven ways; and thou shalt be a dispersion in all the kingdoms of the earth.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 28:25

25
  1. δῴη doe give offer, give verb, Aor Act Opt 3rd Sing G1325
  2. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. ἐπικοπὴν epikopen slaughter slaughter noun, Acc Sing Fem G119431
  5. ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
  6. τῶν ton The the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  7. ἐχθρῶν echthron enemies hated, hostile noun, Gen Plur Masc G2190
  8. σου sou thou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
  11. μιᾷ mia one one adjective, Dat Sing Fem G1520
  12. ἐξελεύσῃ exeleuse go go out, come out verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1831
  13. πρὸς pros against to, towards preposition G4314
  14. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἐν en in in, on preposition G1722
  17. ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
  18. ὁδοῖς hodois ways a way, road noun, Dat Plur Fem G3598
  19. φεύξῃ pheuxe flee flee, escape verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G5343
  20. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  21. προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  22. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ἔσῃ ese be am, exist verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1510
  25. ἐν en in in, on preposition G1722
  26. διασπορᾷ diaspora dispersion dispersion noun, Dat Sing Fem G1290
  27. ἐν en in in, on preposition G1722
  28. πάσαις pasais all all, the whole adjective, Dat Plur Fem G3956
  29. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  30. βασιλείαις basileiais kingdoms kingship, sovereignty noun, Dat Plur Fem G932
  31. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  32. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093

Study this verse further