Deuteronomy 13:10 (Brenton): thou shalt surely report concerning him, and thy hands shall be upon him among the first to slay him, and the hands of all the people at the last.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 13:10
10
- ἀναγγέλλων anangellon report announce, make known verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G312
- ἀναγγελεῖς anangeleis report announce, make known verb, Fut Act Ind 2nd Sing G312
- περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- χεῖρές cheires hands a hand noun, Nom Plur Fem G5495
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἔσονται esontai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐν en among in, on preposition G1722
- πρώτοις protois first first, before adjective, Dat Plur Neut Superlative G4413
- ἀποκτεῖναι apokteinai slay put to death, kill verb, Aor Act Infin G615
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- χεῖρες cheires hands a hand noun, Nom Plur Fem G5495
- παντὸς pantos all all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- ἐσχάτῳ eschato last last, at the last adjective, Dat Sing Neut G2078
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.