Deuteronomy 11:16 (Brenton): take heed to thyself that thy heart be not puffed up, and ye transgress, and serve other gods, and worship them:
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 11:16
16
- πρόσεχε proseche heed pay attention to, devote myself to verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G4337
- σεαυτῷ seauto thyself of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- πλατυνθῇ platunthe enlarge verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G4115
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παραβῆτε parabete transgress transgress verb, Aor Act Subj 2nd Plur G3845
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λατρεύσητε latreusete serve serve, worship verb, Aor Act Subj 2nd Plur G3000
- θεοῖς theois gods God, a god noun, Dat Plur Masc G2316
- ἑτέροις heterois other another, different adjective, Dat Plur Masc G2087
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προσκυνήσητε proskunesete worship worship verb, Aor Act Subj 2nd Plur G4352
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.