Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 10:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 10:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Deuteronomy 10 in the reader All of Deuteronomy

Deuteronomy 10:8 (Brenton): At that time the Lord separated the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of the Lord, to stand near before the Lord, to minister and bless in his name to this day.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 10:8

8
  1. ἐν en in in, on preposition G1722
  2. ἐκείνῳ ekeino that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1565
  3. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  4. καιρῷ kairo time fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
  5. διέστειλεν diesteilen give a commission, order verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1291
  6. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  7. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  8. φυλὴν phulen tribe a tribe, race noun, Acc Sing Fem G5443
  9. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  10. Λευι leui Levi Levi noun, Gen Sing Masc G3017
  11. αἴρειν airein bear raise, lift up verb, Pres Act Infin G142
  12. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  13. κιβωτὸν kiboton ark an ark noun, Acc Sing Fem G2787
  14. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  15. διαθήκης diathekes covenant a covenant, will noun, Gen Sing Fem G1242
  16. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  17. παρεστάναι parestanai stand bring, present verb, Perf Act Infin G3936
  18. ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
  19. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  20. λειτουργεῖν leitourgein minister minister, serve publicly verb, Pres Act Infin G3008
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἐπεύχεσθαι epeuchesthai pray verb, Pres Mid Infin G108773
  23. ἐπὶ epi At on, to preposition G1909
  24. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  25. ὀνόματι onomati name name, character noun, Dat Sing Neut G3686
  26. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  27. ἕως heos until, as far as preposition G2193
  28. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  29. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  30. ταύτης tautes this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778

Study this verse further