Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 1:34 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 1:34, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Deuteronomy 1:34 (Brenton): And the Lord heard the voice of your words, and being greatly provoked he swore, saying,

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 1:34

34
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἤκουσεν ekousen heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  5. φωνὴν phonen voice a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
  6. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  7. λόγων logon words a word, speech noun, Gen Plur Masc G3056
  8. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. παροξυνθεὶς paroxuntheis provoke, irritate verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G3947
  11. ὤμοσεν omosen swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3660
  12. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004

Study this verse further