Deuteronomy 1:35 (Brenton): Not one of these men shall see this good land, which I swore to their fathers,
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 1:35
35
- εἰ ei if conjunction G1487
- ὄψεταί opsetai see see, look upon verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G3708
- τις tis one any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5100
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
- τούτων touton these this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G3778
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀγαθὴν agathen good good adjective, Acc Sing Fem G18
- ταύτην tauten these this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- ὤμοσα omosa swore swear, take an oath verb, Aor Act Ind 1st Sing G3660
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- πατράσιν patrasin fathers father, Father noun, Dat Plur Masc G3962
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.