Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Daniel

Daniel 5:10 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Daniel 5:10, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Daniel 5:10 (Brenton): Then the queen came into the banquet house, and said, O king, live forever: let not thy thoughts trouble thee, and let not thy countenance be changed.

Septuagint (LXX) interlinear — Daniel 5:10

10
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. εἰσῆλθεν eiselthen came go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  3. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. βασίλισσα basilissa queen a queen noun, Nom Sing Fem G938
  5. εἰς eis into into, in preposition G1519
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  8. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  9. πότου potou a drinking, carousing noun, Gen Sing Masc G4224
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  12. βασιλεῦ basileu king a king, ruler noun, Voc Sing Masc G935
  13. εἰς eis into into, in preposition G1519
  14. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  15. αἰῶνας aionas forever an age, a cycle of time noun, Acc Plur Masc G165
  16. ζῆθι zethi live live verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G2198
  17. μὴ me not not, lest adverb G3361
  18. ταρασσέτωσάν tarassetosan agitate, stir up verb, Pres Act Imperative 3rd Plur G5015
  19. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  20. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  21. διαλογισμοί dialogismoi thoughts a calculation, reasoning noun, Nom Plur Masc G1261
  22. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  25. μορφή morphe form, shape noun, Nom Sing Fem G3444
  26. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  27. μὴ me not not, lest adverb G3361
  28. ἀλλοιούσθω alloioustho make different verb, Pres Mid Imperative 3rd Sing Source ID G616314

Study this verse further