Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Daniel

Daniel 5:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Daniel 5:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Daniel 5:9 (Brenton): And King Belteshazzar was troubled, and his countenance changed upon him, and his nobles were troubled with him.

Septuagint (LXX) interlinear — Daniel 5:9

9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  3. βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  4. Βαλτασαρ baltasar Baltasar noun, Nom Sing Masc Source ID G616272
  5. πολὺ polu much, many adverb G4183
  6. ἐταράχθη etarachthe troubled agitate, stir up verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5015
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  9. μορφὴ morphe form, shape noun, Nom Sing Fem G3444
  10. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  11. ἠλλοιώθη elloiothe make different verb, Aor Pass Ind 3rd Sing Source ID G616279
  12. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  13. αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  16. μεγιστᾶνες megistanes a great one, a lord noun, Nom Plur Masc G3175
  17. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  18. συνεταράσσοντο sunetarassonto throw all together into confusion verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur Source ID G616286

Study this verse further