Daniel 11:8 (Brenton): Yea, he shall carry with a body of captives into Egypt their gods with their molten images, and all their precious vessels of silver and gold; and he shall last longer than the king of the north.
Septuagint (LXX) interlinear — Daniel 11:8
8
- καί kai and and, even conjunction G2532
- γε ge Yea at least, indeed particle G1065
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- θεοὺς theous gods God, a god noun, Acc Plur Masc G2316
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- χωνευτῶν choneuton formed of cast metal adjective, Gen Plur Masc Source ID G620582
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- πᾶν pan all all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
- σκεῦος skeuos vessels a vessel to contain liquid, utensil noun, Acc Sing Neut G4632
- ἐπιθυμητὸν epithumeton cravings adjective, Acc Sing Neut Source ID G620586
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἀργυρίου arguriou silver silver, a shekel noun, Gen Sing Neut G694
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χρυσίου chrusiou gold a golden ornament noun, Gen Sing Neut G5553
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- αἰχμαλωσίας aichmalosias captivity noun, Gen Sing Fem G161
- οἴσει oisei carry carry, bear verb, Fut Act Ind 3rd Sing G5342
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- Αἴγυπτον aigupton Egypt Egypt noun, Acc Sing Fem G125
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- στήσεται stesetai cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2476
- ὑπὲρ huper in behalf of, above preposition G5228
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βορρᾶ borra north the north wind, the North noun, Gen Sing Masc G1005
Study this verse further
- Daniel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.