4 Maccabees 13:11 (Brenton): And one said, Courage, brother; and another, Nobly endure.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Maccabees 13:11
11
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- μέν men truly, indeed particle G3303
- θάρρει tharrei am courageous, of good cheer verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G2292
- ἀδελφέ adelphe brother a brother noun, Voc Sing Masc G80
- ἔλεγεν elegen said say, speak verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G3004
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- δέ de and but, on the other hand particle G1161
- εὐγενῶς eugenos Nobly nobly adverb G380136
- καρτέρησον kartereson endure persevere, endure verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2594
Study this verse further
- 4 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.