4 Kingdoms 9:3 (Brenton): And thou shalt take the cruse of oil, and pour it on his head, and say thou, Thus saith the Lord, I have anointed thee king over Israel: and thou shalt open the door, and flee, and not tarry.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 9:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- λήμψῃ lempse take receive, take verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G2983
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- φακὸν phakon lentil noun, Acc Sing Masc G239012
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐλαίου elaiou oil olive oil noun, Gen Sing Neut G1637
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπιχεεῖς epicheeis pour pour upon verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2022
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κεφαλὴν kephalen head the head noun, Acc Sing Fem G2776
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰπόν eipon say answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
- τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei say say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- κέχρικά kechrika anointed anoint verb, Perf Act Ind 1st Sing G5548
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- εἰς eis into, in preposition G1519
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνοίξεις anoixeis open open verb, Fut Act Ind 2nd Sing G455
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- θύραν thuran door a door, opportunity noun, Acc Sing Fem G2374
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φεύξῃ pheuxe flee flee, escape verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G5343
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μενεῖς meneis remain, abide verb, Fut Act Ind 2nd Sing G3306
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.