4 Kingdoms 8:7 (Brenton): And Elisha came to Damascus; and the king of Syria the son of Hadad was ill, and they brought him word, saying, The man of God is come hither.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 8:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- Ελισαιε elisaie Elisha Elisaie noun, Nom Sing Masc G238382
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Δαμασκόν damaskon Damascus Damascus noun, Acc Sing Fem G1154
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Αδερ ader Hadad Ader noun, Gen Sing Masc G238387
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Συρίας surias Syria Syria noun, Gen Sing Fem G4947
- ἠρρώστει errostei weak and sickly verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G238390
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνήγγειλαν anengeilan announce, make known verb, Aor Act Ind 3rd Plur G312
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- ἥκει hekei come have come, am present verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2240
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- τοῦ tou The the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- ὧδε hode here adverb G5602
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.