4 Kingdoms 23:14 (Brenton): And he broke in pieces the pillars, and utterly destroyed the groves, and filled their places with the bones of men.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 23:14
14
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- συνέτριψεν sunetripsen broke in pieces break by crushing verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4937
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- στήλας stelas block noun, Acc Plur Fem G249822
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξωλέθρευσεν exolethreusen destroyed destroy utterly, annihilate verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1842
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἄλση alse glade noun, Acc Plur Neut G249826
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔπλησεν eplesen filled fill verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4130
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- τόπους topous places a place noun, Acc Plur Masc G5117
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ὀστέων osteon bones a bone noun, Gen Plur Neut G3747
- ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.