4 Kingdoms 19:11 (Brenton): Behold, thou hast heard all that the kings of the Assyrians have done in all the lands, to waste them utterly: and shalt thou be delivered?
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 19:11
11
- ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἤκουσας ekousas heard hear, listen verb, Aor Act Ind 2nd Sing G191
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- ἐποίησαν epoiesan done do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
- βασιλεῖς basileis kings a king, ruler noun, Nom Plur Masc G935
- Ἀσσυρίων assurion Assyrians Assyrios noun, Gen Plur Masc G247015
- πάσαις pasais all all, the whole adjective, Dat Plur Fem G3956
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- γαῖς gais lands the earth, soil noun, Dat Plur Fem G1093
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἀναθεματίσαι anathematisai curse, invoke curses verb, Aor Act Infin G332
- αὐτάς autas them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ῥυσθήσῃ hrusthese delivered rescue verb, Fut Pass Ind 2nd Sing G4506
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.