4 Kingdoms 18:22 (Brenton): And whereas thou hast said to me, We trust on the Lord God: is not this he, whose high places and altars Hezekiah has removed, and has said to Judah and Jerusalem, Ye shall worship before this altar in Jerusalem?
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 18:22
22
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- εἶπας eipas said answer, bid verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2036
- πρός pros to to, towards preposition G4314
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- πεποίθαμεν pepoithamen trust persuade, urge verb, Perf Act Ind 1st Plur G3982
- οὐχὶ ouchi not by no means, not at all adverb G3780
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- οὗτος houtos this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- οὗ hou whose who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- ἀπέστησεν apestesen removed lead away, seduce verb, Aor Act Ind 3rd Sing G868
- Εζεκιας ezekias Hezekiah Hezekiah noun, Nom Sing Masc G1478
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὑψηλὰ hupsela high high, lofty adjective, Acc Plur Neut G5308
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- θυσιαστήρια thusiasteria altar an altar noun, Acc Plur Neut G2379
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Dat Sing Masc G2448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
- ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- θυσιαστηρίου thusiasteriou altar an altar noun, Gen Sing Neut G2379
- τούτου toutou this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G3778
- προσκυνήσετε proskunesete worship worship verb, Fut Act Ind 2nd Plur G4352
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.