4 Kingdoms 18:23 (Brenton): And now, I pray you, make an agreement with my lord the king of the Assyrians, and I will give thee two thousand horses, if thou shalt be able on thy part to set riders upon them.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Kingdoms 18:23
23
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- μίχθητε michthete mix, mingle verb, Aor Pass Imperative 2nd Plur G3396
- δὴ de now so, then particle G1211
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
- Ἀσσυρίων assurion Assyrians Assyrios noun, Gen Plur Masc G246403
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δώσω doso give offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- δισχιλίους dischilious two two thousand adjective, Acc Plur Masc G1367
- ἵππους hippous horses a horse noun, Acc Plur Masc G2462
- εἰ ei if if conjunction G1487
- δυνήσῃ dunese able am powerful, am able verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1410
- δοῦναι dounai give offer, give verb, Aor Act Infin G1325
- σεαυτῷ seauto of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
- ἐπιβάτας epibatas one who mounts noun, Acc Plur Masc G246413
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
Study this verse further
- 4 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.