Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 3 Kingdoms

3 Kingdoms 9:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 3 Kingdoms 9:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

3 Kingdoms 9:8 (Brenton): And this house, which is high, shall be so that everyone that passes by it shall be amazed, and shall hiss; and they shall say, Wherefore has the Lord done thus to this land, and to this house?

Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 9:8

8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  3. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  4. οὗτος houtos this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
  5. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. ὑψηλός hupselos high high, lofty adjective, Nom Sing Masc G5308
  7. πᾶς pas all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  8. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  9. διαπορευόμενος diaporeuomenos journey through verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G1279
  10. δι᾿ di by through, on account of preposition G1223
  11. αὐτοῦ autou hiss he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. ἐκστήσεται ekstesetai be astonish, am astonished verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1839
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. συριεῖ suriei play the verb, Fut Act Ind 3rd Sing G220715
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἐροῦσιν erousin say say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2046
  17. ἕνεκα heneka for the sake of, on account of preposition G1752
  18. τίνος tinos which who, which pronoun, interrogative/indefinite, Gen Sing Neut G5101
  19. ἐποίησεν epoiesen done do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  20. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  21. οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
  22. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  23. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  24. ταύτῃ taute this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G3778
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  27. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  28. τούτῳ touto this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778

Study this verse further