Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 3 Kingdoms

3 Kingdoms 13:6 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 3 Kingdoms 13:6, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

3 Kingdoms 13:6 (Brenton): And King Jeroboam said to the man of God, Entreat the Lord thy God, and let my hand be restored to me. And the man of God entreated the Lord, and he restored the king’s hand to him, and it became as before.

Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 13:6

6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. Ιεροβοαμ ieroboam Jeroboam Ieroboam noun, Nom Sing Masc G224836
  6. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  7. ἀνθρώπῳ anthropo man a man, one of the human race noun, Dat Sing Masc G444
  8. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  9. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  10. δεήθητι deetheti Entreat bind verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G1210
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  12. προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  13. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  14. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  15. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  16. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἐπιστρεψάτω epistrepsato restored turn back to verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G1994
  19. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  20. χείρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
  21. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  22. πρός pros to to, towards preposition G4314
  23. με me my I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  24. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  25. ἐδεήθη edeethe entreated bind verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1210
  26. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  27. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  28. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  29. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  30. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  31. προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  32. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  33. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  34. ἐπέστρεψεν epestrepsen restored turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1994
  35. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  36. χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
  37. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  38. βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  39. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  40. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  41. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  42. ἐγένετο egeneto be come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  43. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  44. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  45. πρότερον proteron before formerly, before adverb G4386

Study this verse further