Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 3 Kingdoms

3 Kingdoms 14:21 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 3 Kingdoms 14:21, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 3 Kingdoms 14 in the reader All of 3 Kingdoms

3 Kingdoms 14:21 (Brenton): And Rehoboam son of Solomon ruled over Judah. Rehoboam was forty and one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in the city Jerusalem, which the Lord chose to put his name there out of all the tribes of Israel: and his mother’s name was Naamah the Ammonitess.

Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 14:21

21
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. Ροβοαμ roboam Rehoboam Rehoboam noun, Nom Sing Masc G4497
  3. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  4. Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Gen Sing Masc G225588
  5. ἐβασίλευσεν ebasileusen reign rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
  6. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  7. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Acc Sing Masc G2448
  8. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  9. τεσσαράκοντα tessarakonta forty forty indeclinable number G5062
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἑνὸς henos one one adjective, Gen Sing Masc G1520
  12. ἐνιαυτῶν eniauton years a year noun, Gen Plur Masc G1763
  13. Ροβοαμ roboam Rehoboam Rehoboam noun, Acc Sing Masc G4497
  14. ἐν en in in, on preposition G1722
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  16. βασιλεύειν basileuein reigned rule, reign verb, Pres Act Infin G936
  17. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. δέκα deka ten indeclinable number G1176
  20. ἑπτὰ hepta seven indeclinable number G2033
  21. ἔτη ete years a year noun, Acc Plur Neut G2094
  22. ἐβασίλευσεν ebasileusen reigned rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
  23. ἐν en in in, on preposition G1722
  24. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
  25. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  26. πόλει polei city a city noun, Dat Sing Fem G4172
  27. ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  28. ἐξελέξατο exelexato choose, elect verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1586
  29. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  30. θέσθαι thesthai put put, place verb, Aor Mid Infin G5087
  31. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  32. ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
  33. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  34. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  35. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  36. πασῶν pason all all, the whole adjective, Gen Plur Fem G3956
  37. φυλῶν phulon tribes a tribe, race noun, Gen Plur Fem G5443
  38. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  39. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  40. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  41. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  42. ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
  43. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  44. μητρὸς metros mother's a mother noun, Gen Sing Fem G3384
  45. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  46. Νααμα naama Naamah Naama noun, Nom Sing Fem G225630
  47. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  48. Αμμανῖτις ammanitis Ammonitess Ammanitis noun, Nom Sing Fem G225632

Study this verse further