3 Kingdoms 13:5 (Brenton): And the altar was rent, and the fatness was poured out from the altar, according to the sign which the man of God gave by the word of the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 13:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Nom Sing Neut G2379
- ἐρράγη errage break, break forth verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4486
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξεχύθη exechuthe poured pour out, shed verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1632
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- πιότης piotes fatness fatness noun, Nom Sing Fem G4096
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- θυσιαστηρίου thusiasteriou altar an altar noun, Gen Sing Neut G2379
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τέρας teras a wonder, portent noun, Acc Sing Neut G5059
- ὃ ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἐν en by in, on preposition G1722
- λόγῳ logo word a word, speech noun, Dat Sing Masc G3056
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.