3 Kingdoms 13:1 (Brenton): And, behold, there came a man of God out of Judah by the word of the Lord to Bethel, and Jeroboam stood at the altar to sacrifice.
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 13:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- παρεγένετο paregeneto came appear, come verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3854
- ἐν en by in, on preposition G1722
- λόγῳ logo word a word, speech noun, Dat Sing Masc G3056
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Βαιθηλ baithel Bethel Baithēl noun, Acc Sing Masc G224681
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ιεροβοαμ ieroboam Jeroboam Ieroboam noun, Nom Sing Masc G224683
- εἱστήκει heistekei stood cause to stand, stand verb, Pluperf Act Ind 3rd Sing G2476
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐπιθῦσαι epithusai burn incense verb, Aor Act Infin G224689
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.