3 Kingdoms 12:8 (Brenton): But he forsook the counsel of the old men which they gave him, and consulted with the young men who were brought up with him, who stood in his presence.
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 12:8
8
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγκατέλιπεν enkatelipen forsook abandon, desert verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1459
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- βουλὴν boulen counsel counsel, deliberate wisdom noun, Acc Sing Fem G1012
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πρεσβυτέρων presbuteron elder noun, Gen Plur Masc G4245
- ἃ ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- συνεβουλεύσαντο sunebouleusanto gave give advice verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G4823
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συνεβουλεύσατο sunebouleusato gave give advice verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4823
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- παιδαρίων paidarion young a little boy, lad noun, Gen Plur Neut G3808
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἐκτραφέντων ektraphenton nourish, nurture verb, Aor Pass Part Gen Plur Neut G1625
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- παρεστηκότων parestekoton stood bring, present verb, Perf Act Part Gen Plur Neut G3936
- πρὸ pro before preposition G4253
- προσώπου prosopou presence the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.