3 Kingdoms 11:1 (Brenton): And King Solomon was a lover of women. And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines. And he took strange women, as well as the daughter of Pharaoh, Moabitish, Ammonitish women, Syrians and Edomites, Hittites, and Amorites;
Septuagint (LXX) interlinear — 3 Kingdoms 11:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Σαλωμων salomon Salōmōn noun, Nom Sing Masc G221844
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- φιλογύναιος philogunaios women fond of women adjective, Nom Sing Masc G221846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἦσαν esan was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἄρχουσαι archousai reign, rule verb, Pres Act Part Nom Plur Fem G757
- ἑπτακόσιαι heptakosiai 700 adjective, Nom Plur Fem G221851
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παλλακαὶ pallakai mistress noun, Nom Plur Fem G221853
- τριακόσιαι triakosiai three three hundred adjective, Nom Plur Fem G5145
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- γυναῖκας gunaikas women a woman, wife noun, Acc Plur Fem G1135
- ἀλλοτρίας allotrias strange belonging to another person, foreign adjective, Acc Plur Fem G245
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- θυγατέρα thugatera daughter a daughter noun, Acc Sing Fem G2364
- Φαραω pharao Pharaoh Pharaoh noun, Gen Sing Masc G5328
- Μωαβίτιδας moabitidas Moabitish Moabite noun, Acc Plur Fem G221863
- Αμμανίτιδας ammanitidas Ammonitish Ammanitis noun, Acc Plur Fem G221864
- Σύρας suras Syra noun, Acc Plur Fem G221865
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ιδουμαίας idoumaias Idumea, Edom noun, Acc Plur Fem G2401
- Χετταίας chettaias Chettaia noun, Acc Plur Fem G221868
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Αμορραίας amorraias Amorraia noun, Acc Plur Fem G221870
Study this verse further
- 3 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.