2 Maccabees 14:10 (Brenton): For as long as Judas liveth, it is not possible that the state should be quiet.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Maccabees 14:10
10
- ἄχρι achri as far as, up to preposition G891
- γὰρ gar For for particle G1063
- Ιουδας ioudas Judas Judah, Judas noun, Nom Sing Masc G2455
- περίεστιν periestin go round verb, Pres Act Ind 3rd Sing G367986
- ἀδύνατον adunaton incapable, impossible adjective, Acc Sing Masc G102
- εἰρήνης eirenes peace, peace of mind noun, Gen Sing Fem G1515
- τυχεῖν tuchein obtain, I happen verb, Aor Act Infin G5177
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πράγματα pragmata a thing done, a matter noun, Acc Plur Neut G4229
Study this verse further
- 2 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.