2 Maccabees 13:5 (Brenton): Now there was in that place a tower of fifty cubits high, full of ashes, and it had a round instrument, which on every side hanged down into the ashes.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Maccabees 13:5
5
- ἔστιν estin was am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
- πύργος purgos tower a tower, fortified structure noun, Nom Sing Masc G4444
- πεντήκοντα pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
- πήχεων pecheon cubits a cubit noun, Gen Sing Masc G4083
- πλήρης pleres full full adjective, Nom Sing Masc G4134
- σποδοῦ spodou ashes ashes noun, Gen Sing Masc G4700
- οὗτος houtos this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ὄργανον organon organ noun, Acc Sing Neut G367364
- εἶχεν eichen had have, hold verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2192
- περιφερὲς peripheres round moving round adjective, Acc Plur Neut G367366
- πάντοθεν pantothen from all sides adverb G3840
- ἀπόκρημνον apokremnon broken sheer off adjective, Acc Sing Neut G367368
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- σποδόν spodon ashes ashes noun, Acc Sing Fem G4700
Study this verse further
- 2 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.