2 Maccabees 11:4 (Brenton): not at all considering the power of God, but puffed up with his ten thousands of footmen, and his thousands of horsemen, and his fourscore elephants.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Maccabees 11:4
4
- οὐδαμῶς oudamos by no means adverb G3760
- ἐπιλογιζόμενος epilogizomenos reckon over verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G365614
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- κράτος kratos dominion, strength noun, Acc Sing Neut G2904
- πεφρενωμένος pephrenomenos puffed puffed up verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G365619
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- μυριάσιν muriasin ten a myriad, ten thousand noun, Dat Plur Fem G3461
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- πεζῶν pezon on foot adjective, Gen Plur Masc G365624
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- χιλιάσιν chiliasin thousands a thousand noun, Dat Plur Fem G5505
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἱππέων hippeon horsemen a mounted soldier noun, Gen Plur Masc G2460
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἐλέφασιν elephasin elephants elephant noun, Dat Plur Masc G365632
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ὀγδοήκοντα ogdoekonta eighty indeclinable number G3589
Study this verse further
- 2 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.