2 Maccabees 10:2 (Brenton): but the altars which the heathen had built in the open street, and also the chapels, they pulled down.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Maccabees 10:2
2
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- κατὰ kata down down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀγορὰν agoran market-place noun, Acc Sing Fem G58
- βωμοὺς bomous altars an altar noun, Acc Plur Masc G1041
- ὑπὸ hupo by, under preposition G5259
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀλλοφύλων allophulon foreign adjective, Gen Plur Masc G246
- δεδημιουργημένους dedemiourgemenous practise a trade verb, Perf Mid Part Acc Plur Masc G364778
- ἔτι eti still, yet adverb G2089
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- τεμένη temene piece of land cut off noun, Acc Plur Neut G364781
- καθεῖλαν katheilan down take down, depose verb, Aor Act Infin G2507
Study this verse further
- 2 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.