2 Kingdoms 3:7 (Brenton): And Saul had a concubine, Rizpah, the daughter of Jol; and Ish-bosheth the son of Saul said to Abner, Why hast thou gone in to my father’s concubine?
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 3:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Dat Sing Masc G4549
- παλλακὴ pallake mistress noun, Nom Sing Fem G195713
- Ρεσφα respha Respha noun, Nom Sing Fem G195714
- θυγάτηρ thugater daughter a daughter noun, Nom Sing Fem G2364
- Ιαλ ial Ial noun, Gen Sing Fem G195716
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Μεμφιβοσθε memphibosthe Memphibosthe noun, Nom Sing Masc G195719
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Gen Sing Masc G4549
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Αβεννηρ abenner Abner Abennēr noun, Acc Sing Masc G195723
- τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- εἰσῆλθες eiselthes gone go in, come in verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1525
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- παλλακὴν pallaken mistress noun, Acc Sing Fem G195729
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρός patros father's father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.