Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 24:20 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 24:20, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Kingdoms 24 in the reader All of 2 Kingdoms

2 Kingdoms 24:20 (Brenton): And Araunah looked out, and saw the king and his servants coming on before him: and Araunah went forth, and did obeisance to the king with his face to the earth.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 24:20

20
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. διέκυψεν diekupsen stoop and creep through verb, Aor Act Ind 3rd Sing G211946
  3. Ορνα orna Orna noun, Nom Sing Masc G211947
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  10. παῖδας paidas servants a boy or girl child noun, Acc Plur Masc G3816
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. παραπορευομένους paraporeuomenous went go past verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G3899
  13. ἐπάνω epano on the top, above adverb G1883
  14. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
  17. Ορνα orna Orna noun, Nom Sing Masc G211961
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. προσεκύνησεν prosekunesen did obeisance worship verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4352
  20. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  21. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  22. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  23. πρόσωπον prosopon before the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  24. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  25. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  26. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  27. γῆν gen earth the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093

Study this verse further