Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 21:12 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 21:12, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Kingdoms 21 in the reader All of 2 Kingdoms

2 Kingdoms 21:12 (Brenton): And David went and took the bones of Saul, and the bones of Jonathan his son, from the men of the sons of Jabesh-gilead, who stole them from the street of Beth-shan; for the Philistines set them there in the day in which the Philistines smote Saul in Gilboa.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 21:12

12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
  6. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  7. ὀστᾶ osta bones a bone noun, Acc Plur Neut G3747
  8. Σαουλ saoul Saul Saul noun, Gen Sing Masc G4549
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  11. ὀστᾶ osta bones a bone noun, Acc Plur Neut G3747
  12. Ιωναθαν ionathan Jonathan Jonathan noun, Gen Sing Masc G209700
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  14. υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
  15. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  16. παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
  17. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  18. ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
  19. υἱῶν huion sons a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  20. Ιαβις iabis Jabesh Iabis noun, Gen Sing G209708
  21. Γαλααδ galaad Galaad noun, Gen Sing G209709
  22. οἳ hoi which who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
  23. ἔκλεψαν eklepsan steal verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2813
  24. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  25. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  26. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  27. πλατείας plateias street a street adjective, Gen Sing Fem G4113
  28. Βαιθσαν baithsan Baithsan noun, Gen Sing G209716
  29. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  30. ἔστησαν estesan set cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2476
  31. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  32. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  33. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  34. ἀλλόφυλοι allophuloi Philistines foreign adjective, Nom Plur Masc G246
  35. ἐν en in in, on preposition G1722
  36. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  37. ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  38. ἐπάταξαν epataxan smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3960
  39. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  40. ἀλλόφυλοι allophuloi Philistines foreign adjective, Nom Plur Masc G246
  41. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  42. Σαουλ saoul Saul Saul noun, Acc Sing Masc G4549
  43. ἐν en in in, on preposition G1722
  44. Γελβουε gelboue Gelboue noun, Dat Sing Masc G209732

Study this verse further