2 Kingdoms 20:15 (Brenton): And they came and besieged him in Abel and Beth-maacah: and they raised a mound against the city and it stood close to the wall; and all the people with Joab proposed to throw down the wall.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 20:15
15
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- παρεγενήθησαν paregenethesan came appear, come verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G3854
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπολιόρκουν epoliorkoun besiege verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G209044
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Αβελ abel Abel Abel noun, Acc Sing Fem G6
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Βαιθμαχα baithmacha Baithmacha noun, Acc Sing Fem G209051
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξέχεαν exechean pour out, shed verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1632
- πρόσχωμα proschoma deposit made by water noun, Acc Sing Neut G209054
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔστη este stood cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2476
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- προτειχίσματι proteichismati advanced fortification noun, Dat Sing Neut G209062
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Gen Sing Masc G209069
- ἐνοοῦσαν enoousan understand, consider verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3539
- καταβαλεῖν katabalein down cast, lay down verb, Fut Act Infin G2598
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τεῖχος teichos wall a wall noun, Acc Sing Neut G5038
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.