2 Kingdoms 20:13 (Brenton): And when he was quickly removed from the road, every man of Israel passed after Joab to pursue after Sheba the son of Bichri.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 20:13
13
- ἡνίκα henika when when, whenever adverb G2259
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἔφθασεν ephthasen anticipate, precede verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5348
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- τρίβου tribou a worn path, beaten way noun, Gen Sing Fem G5147
- παρῆλθεν parelthen passed pass by verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3928
- πᾶς pas every all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ὀπίσω opiso after behind, after adverb G3694
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Gen Sing Masc G209013
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- διῶξαι dioxai pursue pursue, persecute verb, Aor Act Infin G1377
- ὀπίσω opiso after behind, after adverb G3694
- Σαβεε sabee Sheba Sabee noun, Gen Sing Masc G209017
- υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Βοχορι bochori Bichri Bochori noun, Gen Sing Masc G209019
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.