2 Kingdoms 19:5 (Brenton): And the king hid his face: and the king cried with a loud voice, My son Absalom! Absalom my son!
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 19:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- ἔκρυψεν ekrupsen hide, conceal verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2928
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔκραξεν ekraxen cried cry aloud, shriek verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2896
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- φωνῇ phone voice a sound, noise noun, Dat Sing Fem G5456
- μεγάλῃ megale loud large, great adjective, Dat Sing Fem G3173
- λέγων legon say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- υἱέ huie son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
- μου mou My I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- Αβεσσαλωμ abessalom Absalom Abessalōm noun, Voc Sing Masc G207391
- Αβεσσαλωμ abessalom Absalom Abessalōm noun, Voc Sing Masc G207392
- υἱέ huie son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.