Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 18:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 18:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Kingdoms 18:9 (Brenton): And Absalom went to meet the servants of David: and Absalom was mounted on his mule, and the mule came under the thick boughs of a great oak; and his head was entangled in the oak, and he was suspended between heaven and earth; and the mule passed on from under him.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 18:9

9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. συνήντησεν sunentesen meet meet, encounter verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4876
  3. Αβεσσαλωμ abessalom Absalom Abessalōm noun, Nom Sing Masc G206559
  4. ἐνώπιον enopion before the face of, in the presence of preposition G1799
  5. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  6. παίδων paidon servants a boy or girl child noun, Gen Plur Masc G3816
  7. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. Αβεσσαλωμ abessalom Absalom Abessalōm noun, Nom Sing Masc G206565
  10. ἐπιβεβηκὼς epibebekos mounted step on, mount verb, Perf Act Part Nom Sing Masc G1910
  11. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. ἡμιόνου hemionou mule mule noun, Gen Sing Masc G206569
  14. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  17. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  18. ἡμίονος hemionos mule mule noun, Nom Sing Masc G206574
  19. ὑπὸ hupo under by, under preposition G5259
  20. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  21. δάσος dasos thicket noun, Acc Sing Neut G206577
  22. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  23. δρυὸς druos oak oak noun, Gen Sing Fem G206579
  24. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  25. μεγάλης megales great large, great adjective, Gen Sing Fem G3173
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. ἐκρεμάσθη ekremasthe suspended hang up, suspend verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2910
  28. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  29. κεφαλὴ kephale head the head noun, Nom Sing Fem G2776
  30. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  31. ἐν en in in, on preposition G1722
  32. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  33. δρυί drui oak oak noun, Dat Sing Fem G206589
  34. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  35. ἐκρεμάσθη ekremasthe suspended hang up, suspend verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2910
  36. ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
  37. μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
  38. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  39. οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
  40. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  41. ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
  42. μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
  43. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  44. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  45. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  46. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  47. ἡμίονος hemionos mule mule noun, Nom Sing Masc G206603
  48. ὑποκάτω hupokato under underneath adverb G5270
  49. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  50. παρῆλθεν parelthen passed pass by verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3928

Study this verse further