Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 18:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 18:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Kingdoms 18 in the reader All of 2 Kingdoms

2 Kingdoms 18:8 (Brenton): And the battle there was scattered over the face of all the land: and the wood consumed more of the people than the sword consumed among the people in that day.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 18:8

8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  3. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  4. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. πόλεμος polemos battle a war, battle noun, Nom Sing Masc G4171
  6. διεσπαρμένος diesparmenos scattered scatter like seed verb, Perf Pass Part Nom Sing Masc G1289
  7. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  8. πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  9. πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
  10. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  11. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἐπλεόνασεν epleonasen abound, increase verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4121
  14. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  15. δρυμὸς drumos thicket noun, Nom Sing Masc G206539
  16. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  17. καταφαγεῖν kataphagein eat till it is finished verb, Aor Act Infin G2719
  18. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  19. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  20. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  21. ὑπὲρ huper more in behalf of, above preposition G5228
  22. οὓς hous that who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
  23. κατέφαγεν katephagen eat till it is finished verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2719
  24. ἐν en in in, on preposition G1722
  25. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  26. λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
  27. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  28. μάχαιρα machaira sword a sword noun, Nom Sing Fem G3162
  29. ἐν en in in, on preposition G1722
  30. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  31. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  32. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565

Study this verse further