2 Kingdoms 18:2 (Brenton): And David sent away the people, the third part under the hand of Joab, and the third part under the hand of Abishai the son of Zeruiah, the brother of Joab, and the third part under the hand of Ittai the Gittite. And David said to the people, I also will surely go out with you.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 18:2
2
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τρίτον triton third third adjective, Acc Sing Neut G5154
- ἐν en with in, on preposition G1722
- χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Gen Sing Masc G206347
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τρίτον triton third third adjective, Acc Sing Neut G5154
- ἐν en with in, on preposition G1722
- χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- Αβεσσα abessa Abishai Abessa noun, Gen Sing Masc G206353
- υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Σαρουιας sarouias Sarouias noun, Gen Sing Fem G206355
- ἀδελφοῦ adelphou brother a brother noun, Gen Sing Masc G80
- Ιωαβ ioab Iōab noun, Gen Sing Masc G206357
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τρίτον triton third third adjective, Acc Sing Neut G5154
- ἐν en with in, on preposition G1722
- χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- Εθθι eththi Eththi noun, Gen Sing Masc G206363
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Γεθθαίου geththaiou Geththaios noun, Gen Sing Masc G206365
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- ἐξελθὼν exelthon go go out, come out verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G1831
- ἐξελεύσομαι exeleusomai go go out, come out verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1831
- καί kai And and, even conjunction G2532
- γε ge also at least, indeed particle G1065
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.